ANALISIS CAMPUR KODE DI JEJARING SOSIAL TWITTER

Muhamad Fauzan Fikri, Sariah -

Abstract


Penelitian ini membahas campur kode bahasa Inggris di Twitter Indonesia. Campur kode adalah penggunaan dua bahasa atau lebih dengan memasukkan elemen-elemen bahasa yang satu ke bahasa yang lain, di dalam satu ujaran. Penelitian ini bertujuan mencari tahu tipe-tipe dan alasan campur kode dilakukan oleh para pengguna Twitter. Penulis menerapkan metode deskriptif kualitatif untuk menganalisis data menggunakan teori Suwito (dalam Rianda, 2017), teori Saville-Troike (2003), dan teori Hoffman (dalam Rahmaniah, 2016). Pengamatan terhadap alasan campur kode ini murni berdasarkan analisis penulis. Hasil penelitian menunjukkan bahwa orang Indonesia melakukan campur kode tipe kata, frasa, klausa, dan hibrida. Selain itu, alasan dilakukannya campur kode di antaranya adalah membicarakan topik tertentu, mengutip orang lain, menunjukkan empati atau solidaritas, menjelaskan isi ujaran, mengungkap identitas grup, melembutkan atau menegaskan ujaran, adanya kebutuhan leksikal, dan membatasi audiens.


Keywords


campur kode, bahasa, bahasa Inggris, bahasa Indonesia

Full Text:

PDF

References


Crystal, David. (2005). How Language Works: How Babies Babble, Words Change Meaning, and Languages Live or Die. London: Penguin Books.

Fuller, Janet M., & Wardhaugh, Ronald. (2015). An Introduction to Sociolinguistics. Chichester: Wiley Blackwell.

Gerungan, W. A. (1986). Psikologi Sosial. Bandung: PT. Eresco Bandung.

Herring, Peter. (2016). The Farlex Grammar Book: Complete English Grammar Rules. Dublin: Farlex International.

Holmes, Janet. (2013). An Introduction to Sociolinguistics. New York: Routledge.

WWW.forbes.com. Htm. ”The World’s Most Active Twitter City? You Won’t Guess It”. Diakses 25 Desember 2020.

Meyerhoff, Miriam. (2011). Introducing Sociolinguistics. Oxon: Routledge.

Muriel, Saville-Troike. (2003). Ethnography of Communication. Oxford: Blackwell Publishing.

Rahmaniah, Nuri Afina. (2016). “Code Switching Used by Kimmy Jayanti in “iLook” Program on Net TV”. Skripsi Program Sarjana Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang.

Rianda, Dara. (2017). “Code Switching and Code Mixing Used by Boy William in Breakout Music Program at Net TV”. Skripsi Program Sarjana Institut Agama Islam Negeri Palangkaraya.

Rokhman, Fathur. (2013). Sosiolinguistik: Suatu Pendekatan Pembelajaran Bahasa dalam Masyarakat Multikultural. Yogyakarta: Graha Ilmu.

Tokar, Alexander. (2012). Textbooks in English Language and Linguistics: Introduction to English Morphology. Frankfurt: Peter Lang.




DOI: https://doi.org/10.47541/kaba.v13i1.182

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2021 Kadera Bahasa

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Indexed by